۔تواریخ ۱ 16 : 23 [ URV ]
16:23. اَے سب اہل زمین! خُداوند کے حُضور گاؤ
۔تواریخ ۱ 16 : 23 [ NET ]
16:23. Sing to the LORD, all the earth! Announce every day how he delivers!
۔تواریخ ۱ 16 : 23 [ NLT ]
16:23. Let the whole earth sing to the LORD! Each day proclaim the good news that he saves.
۔تواریخ ۱ 16 : 23 [ ASV ]
16:23. Sing unto Jehovah, all the earth; Show forth his salvation from day to day.
۔تواریخ ۱ 16 : 23 [ ESV ]
16:23. Sing to the LORD, all the earth! Tell of his salvation from day to day.
۔تواریخ ۱ 16 : 23 [ KJV ]
16:23. Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day to day his salvation.
۔تواریخ ۱ 16 : 23 [ RSV ]
16:23. Sing to the Lord, all the earth! Tell of his salvation from day to day.
۔تواریخ ۱ 16 : 23 [ RV ]
16:23. Sing unto the LORD, all the earth; shew forth his salvation from day to day.
۔تواریخ ۱ 16 : 23 [ YLT ]
16:23. Sing to Jehovah, all the earth, Proclaim from day unto day His salvation.
۔تواریخ ۱ 16 : 23 [ ERVEN ]
16:23. Let the whole world sing to the Lord! Tell the good news every day about how he saves us!
۔تواریخ ۱ 16 : 23 [ WEB ]
16:23. Sing to Yahweh, all the earth; Show forth his salvation from day to day.
۔تواریخ ۱ 16 : 23 [ KJVP ]
16:23. Sing H7891 unto the LORD, H3068 all H3605 the earth; H776 show forth H1319 from day H4480 H3117 to H413 day H3117 his salvation. H3444

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP